Cddestins

Le forum de la croisée des destins.
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.

Aller en bas 
AuteurMessage
Loé
Chevalier
Chevalier
avatar

Masculin
Nombre de messages : 272
Age : 28
Localisation : Région parisienne
Date d'inscription : 10/06/2007

MessageSujet: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Sam 16 Juin - 15:12

Ce tome 2 est tout aussi bien, mais j'ai moins aimé que le premier. Le début est très lent, et on commence a ressentir le suspence qu'au environ de la centaine de page sur 250. ohmy
J'ajouterai que ce 2ème tome permet d'approfondir les personnages ce qui est très interessant. On nous révèle beaucoup d'informations, mais il reste toujours des questions où le lecteur est avide de réponces.
Par contre la fin du tome est très très bien menée. J'ai été complètement époustouflé quand on apprend la fin... avec
Spoiler:
 

En fait Rowling a vraiment un certain talent à conter des histoires, et je comprends qu'il y ai eu un plaisir planétaire à lire ce livre.(peut être avec un petit coup de chance aussi) On ressent un certain travail autour de ces livres comme si le style et les intrigues étaient fortement travaillés pour que l'histoire ne se contredise pas dans une foule de renseignements. smile

Note: 7.5/10

_________________
Tout le monde est égoïste.


Dernière édition par le Sam 23 Juin - 18:18, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.goldencompassmovie.com/
Damoclès
Invité



MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Sam 16 Juin - 15:33

Le véritable message est en fait (en mélangant les lettres) :
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Lune
Guerrier.
Guerrier.
avatar

Masculin
Nombre de messages : 66
Age : 30
Localisation : Rennes
Date d'inscription : 10/06/2007

MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Sam 16 Juin - 23:48

C'est d'ailleurs un miracle de traduction qu'ils aient réussi à transformer l'annagramme initiale en anglais!

Lune
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cddestins
Chevalier
Chevalier
avatar

Masculin
Nombre de messages : 200
Age : 32
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Dim 17 Juin - 0:16

Es-ce qu'il est réelement traduis ou inventé comme Harry Potter à l'école des sorciers qui normalement doit s'appeler harry potter et la pierre philosophale ??

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cddestins.1fr1.net
Lune
Guerrier.
Guerrier.
avatar

Masculin
Nombre de messages : 66
Age : 30
Localisation : Rennes
Date d'inscription : 10/06/2007

MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Dim 17 Juin - 0:40

Un peu des deux, je ne me souviens plus exactement, mais la phrase est : "I am lord Voldemort"

Edit : après recherche : "Tom Marvolo Riddle" donne "I am Lord Voldemort"

Lune
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cddestins
Chevalier
Chevalier
avatar

Masculin
Nombre de messages : 200
Age : 32
Localisation : Europe
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   Dim 17 Juin - 14:11

OK! bigsmile

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cddestins.1fr1.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Critique] Harry Potter et la chambre des secrets.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Harry Potter et la Chambre des Secrets - JK Rowling
» HARRY POTTER (Tome 02) HARRY POTTER ET LA CHAMBRE DES SECRETS de J.K. Rowling
» HARRY POTTER (Tome 01) HARRY POTTER À L'ÉCOLE DES SORCIERS de J.K. Rowling
» Convention harry potter
» Quel est votre tome préféré de Harry Potter ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Cddestins :: Bibliothèque :: Critiques fantasy-
Sauter vers: